D'acc' Vaders

Kinderen Voor Kinderen - Twee Vaders (Two Fathers)

Juste une mise au point sur les plus belles images de ma vie : je n'ai pas choisi ce hit pour sa portée subversive, même si mon Pitou V. d'amour s'engage sur la voie dorée de la politique (annonce exclusive). De toute façon, adopter des gluants, très peu pour moi : si les frais à prévoir ne vous effraient pas, jetez donc un oeil sur Super Nanny (vu les audiences de M6, je m'étonne sincèrement du dynamisme démographique de la France - parce qu'il ne faut pas déconner, on a plus de mioches de télespectateurs d'M6 que d'Arte dans nos classes). Et puis mince, on a déjà signé pour une quarantaine d'années de crises d'adolescence, on ne va pas faire du zèle!

Alors pourquoi vous gratifier d'un article sur ce chanteur en culotte courte? C'est vrai que c'est assez schrecklich* (c'est pas moi qui le dit, c'est la dame blonde de la vidéo... d'ailleurs, je trouve ça bizarre comme introduction : "vous êtes sur Grüte6 et vous allez écouter un truc affreux!"; ouais, j'ai pas dû tout comprendre). Voici venu le moment des rires et des chants de déployer mon argumentaire.

1) Ah! la douce langue d'Erasme... On comprend mieux pourquoi il a écrit en latin. Le néerlandais est pour moi depuis longtemps une source d'émerveillement : on a beau me répéter que c'est un genre de croisement entre l'allemand et l'anglais, je reste pantois. L'allemand est une langue magnifique (surtout parlé par une femme) et l'anglais une langue classe (surtout parlé par un homme). Mais le néerlandais, quand même, c'est un OVNI (peut-être que parlé par un hamster...) Dame! n'en as-tu point fini avec tes préjugés racistes? Bah... disons que les rares néerlandais que j'ai eu la joie de rencontrer étaient plutôt d'accord avec moi. Qui s'étonne qu'ils soient si bons en langues étrangères?
Du néerlandais, nous conclurons que deux belles choses en se croisant peuvent donner naissance à un monstre. Imaginez un peu le fils caché d'un Pur-sang et de Monica Bellucci.

2) La chanson est, elle aussi, un croisement improbable (Polders, terre d'accueil) : ça ressemble vaguement à un générique de sitcom, avec guitare électrique façon Les Musclés (il faut écouter jusqu'au bout... oui, je sais, la vie est dure) et un petit côté country. Bref, c'est très eurovisionnable. Donc j'adore, évidemment. Et puis le choeur de mioches, ça fait tellement François Feldmann ("tout le monde debout.... là-bas... au fond... " le téléthon a brisé sa carrière) que ça me remplit le coeur de nostalgie.

3) Bon d'accord, il a deux papas, le gentil Terrence. Mais il faut avouer qu'il a par ailleurs une vie palpitante, et je suis bien content d'apprendre que quelqu'un s'occupe de son linge, pas vous?

Pitou G.

* alors je ne sais pas ce qu'elle baragouine, mais d'après les sous-titres, ce n'est pas "schrecklich" (mais articule, gr°gnasse!)


P.S. 1 : aujourd'hui, la Cour européenne des Droits de l'Homme a condamné la France, estimant que le refus d'accorder l'agrément d'adoption à une femme homosexuelle était une discrimination. Comme quoi, ce message tombe à pic.

P.S.2 : aujourd'hui, Pitou V. est en photo dans Vachebdo. C'est un bon début de carrière politique, vous ne trouvez pas?

P.S.3 : Ami néerlandophone accidentellement tombé sur ce site (sait-on jamais), ne te vexe pas; je sais que tu as un sacré sens de l'humour. Et puis dis-toi que ça pourrait être pire : tu pourrais parler espagnol!